Mi Propio color

Mi Propio Color est une immersion au cœur des Cholitas, ces femmes boliviennes qui, loin des stéréotypes figés, se réinventent dans des rôles multiples : lutteuses, alpinistes, politiciennes, modèles ou encore skateuses.
J’ai parcouru ce pays seule, avec mon appareil et un simple tissu pour fond, pour entrer dans leur quotidien et partager un fragment de leur force, de leur fierté et de leur liberté.
Ce projet est bien plus qu’une série de portraits. Il est un dialogue intime entre elles et moi. Si nos réalités ne sont pas comparables, leur lutte résonne en moi et vient éclairer mes propres chemins : chercher l’autonomie, apprendre l’acceptation de soi, affirmer son identité. Photographier ces femmes, c’était aussi me photographier en creux, dans ce miroir qu’elles me tendaient. Cette série est un témoignage de leur courage et de leur puissance, qui dépassent les frontières culturelles.
Ces images racontent un mouvement intime et collectif : transformer la lutte en liberté, et la fragilité en force.

Mi Propio Color – My Own Color is an immersion into the world of the Cholitas, Bolivian women who, far from fixed stereotypes, reinventthemselves in multiple roles: wrestlers, mountaineers, politicians, models, and even skateboarders.

I traveled across the country alone, with my camera and a simple piece of fabric as a backdrop, to step into their daily lives and share a fragment of their strength, pride, and freedom.

This project is much more than a series of portraits. It is an intimate dialogue between them and me. Though our realities are not comparable, their struggle resonates within me and illuminates my own paths: seeking autonomy, learning self-acceptance, affirming identity. Photographing these women also meant photographing myself in a way, in the reflection of the mirror they held up to me.

This series stands as a testimony to their courage and their power, which transcend cultural boundaries. These images tell the story of both an intimate and collective movement: transforming struggle into freedom, and fragility into strength.